Hello, does anyone among you have examples of adapting the “emiglio,” “season,” and “Santa Fe” themes for your website? Additionally, is it possible to make the site bilingual (English/French) on the Omeka platform? If so, what is the procedure to accomplish this?
Omeka S is probably a better choice than Omeka Classic for bilingual sites. Omeka S lets you do things like tag the language for metadata values and other things. It’s possible to do multilingual things in Classic, and people have done it, but it involves much more custom work.
If you’re looking for adaptation of an open source theme, Agile has one you can work with out of the box. We have experience in implementation of multilingual websites as well. Feel free to contact use at inquiries@agilehumanities.ca if you’d like to follow up.