Thanks @cutterkom for the question, and @boregar for pointing to the segment from the last community call on managing the balance between core features and modules.
We really appreciate @Daniel_KM’s work and realize how important it is to the ways that so many projects deploy Omeka S. I hate the “bus” framing, so let’s go with something more positive like winning the lottery, or even retiring, should Daniel have reason to step away from maintaining his work 
Thankfully, we operate as an open source community, and all of the modules are licensed in a way that the community can, if need be, take on responsibility for forking and updating that code. With so many users, a good number of whom are skilled developers or work with individuals who are, I would hope that we would take on that challenge together.
The Omeka Team is a small one. We have three full-time developers, and two UI/UX designers, who are currently responsible for maintaining just over 200 repositories of code. (The rest of the team works on testing, support, documentation, and training.) So, we have to be careful about what we take on since that becomes a long term responsibility. As @jflatnes explained in the video segment, sometimes we incorporate features that make sense to include as part of the core software; other times we do our best to make it easy for module developers to create and maintain their work.
One example of our approach to this question arose with the shifting status of the Neatline packages for Omeka Classic (and the in-development elements for Omeka S). When the Scholar’s Lab stepped away from maintaining those popular plugins, we assessed their features and have working to incorporate as many of them as make sense into the Geolocation plugin for Classic (keep your eyes out for a new release coming soon) and the Mapping module for S. Of course this work must proceed along side our other responsibilities so it has taken some time, but our hope is that it is enabling end users to continue to do much of the work that they would have originally executed with Neatline.
Finally, we really encourage all of our module developers to register their work in our add-ons directory, so we can collectively understand the scope of what features are available to work with. If users have favorite modules that are not in the add-ons directory, please encourage their creators to add them!