I’m not seeing that behavior… I think, anyway. Does it matter at all where you copy from?
My quick-and-dirty source of Hebrew text was the Hebrew Wikipedia, but it appeared to maintain the proper right-to-left display direction both in the form input and the display on the item page.