Batch Uploader not working with Omeka 3.1.2

I used the Batch uploader plugin successfully several times with older versions of Omeka Classic, but after the most recent update I haven’t been able to get it to work. I’ve tried to set the PHP-CLI path to all of the following:

/usr/local/bin/php
/usr/local/bin/ea-php80
/usr/bin/php-cli
/usr/bin/php

And:

/usr/local/bin/ea-php82

after updating to PHP 8.2. None have worked and it’s not giving me any error message. It just keeps telling me that the job has timed out. I reached out to the plugin developer on GitHub. They think it has some to do with the PHP-CLI path, not the plugin. Any suggestions?