@giocomai Could I ask about your use of the REST API to update metadata: are you using PATCH for the successful metadata updates you mentioned in your update? If so, could you share an example? I’ve posted about my problems getting PATCH to work, and I’d be very grateful for your help. (It probably makes sense to post a comment on that post, so others will find it)