Is there documentation out there about getting Omeka Classic, Reclaim Hosting, and Omeka plugins to work nicely together?

I am encountering these same issues, as indicated by this topic: