We’re looking to have pages that are only accessible from a landing page. For example, we want to include a terms of service page that is linked from our “About” page, but we don’t want it to show up in navigation. Is there an easy way to do this?
You don’t have to put pages into the navigation at all. Just having the page exist but not in the navigation sounds like what you’re looking to do here.