Could you be more specific about what you need about the omeka classic data model? We don’t really have diagrams ready to hand, but we might be able to answer more specific questions.
Europeana’s data model is quite different, and better asked in their channels.